Luzviminda
 

Shirley Dimaano, philippinische Sängerin, gründete die Gruppe „Luzviminda“, dessen Name sich aus den Namen der drei größten Inseln der Philippinen zusammensetzt, nämlich Luzon, Visayas und Mindanao (als ein Wort) in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der authentischen Zigeunermusikgruppe aus dem Nordosten Ungarns „ParnoGraszt“ (bedeutet „Weißes Pferd“ die weiße Farbe symbolisiert Reinheit und das Pferd die Freiheit) mit Jozsef Olah als Leiter der Gruppe. Durch die Verschmelzung philippinischer Musik und traditioneller Zigeunermusik entstand ein buntes Repertoire an Volksmusik, Latino und Zigeunermusik. Dieses Album ist das Überschreiten kultureller Grenzen in der Vermischung von Musik verschiedenster Sprachen. Shirleys Motto
"Eine Welt, eine Musik... Einheit in der Vielfalt" bringt eine Botschaft der Toleranz und spannt eine Brücke, um Unterschiede, Missverständnisse und Konflikte unserer Gesellschaft überwinden zu können und soll so zur Herstellung von Frieden und Harmonie beitragen.
www.parnograszt.com
 

Filipino singer, Shirley Dimaano established the group „Luzviminda", name given to the three largest islands in the Philippines namely Luzon, Visayas and Mindanao, (in one word) in cooperation with members of an authentic gypsy world music group from North Eastern Hungary „ParnoGraszt“ (in Gypsy language meaning white horse) founded in 1987 with Jozsef Olah as group leader. The fusion of Filipino and Gypsy folk music gave rise to a colorful repertoire in folk, latino and gypsy styles. This album is about crossing cultural boundaries through music fusion in different languages. Shirley’s motto „Oneworld, onemusic… Unity in diverstiy“ brings a  message of tolerance and a bridge to cross differences, confusions and conflicts in our societies that could contribute to achieving peace and harmony.
www.parnograszt.com
 

A Luzviminda zenekart Shirley Dimano filippino énekesnÅ‘ hívta életre a kelet-magyarországi, autentikus cigányzenét játszó, világszerte ismert Parno Graszt zenekar (vezetÅ‘je Oláh József) közreműködésével.
A filippino és cigány muzsika színes kavalkádja kalauzolja el a hallgatóságot egy olyan izgalmas világba, ahol a zenén keresztül átléphetünk kultúrák határain. Ennek ékes bizonyítéka, hogy a korongon angolul, németül, franciául, magyarul, cigányul és filippino nyelven szólalnak meg a dalok.
„Szeretnék köszönetet mondani kislányomnak, Mindának, aki bátorságot adott nekem, Fülöp-szigeteken élÅ‘ családomnak és barátaimnak a világ számos pontján, akiken keresztül megismerkedhettem különbözÅ‘ kultúrák zenei örökségével.”
Mottóm: „egy világ… egy zene, egység a sokszínűségben”
www.parnograszt.com

CD "Vision" - Hörprobe
Bei interesse bitte hier anfragen!
Powered by SSI